我在波蘭的廚房筆記2--蔥肉餡餅(附食譜)

2013年10月13日 12:08

[第一次做餡餅就上手?(´・Д・)」]2013/10/12

    話說老爺不在正是練廚藝的好時機(在的時候更是吧!),於是上網研究了一下食譜,想說來做點中式麵食,老爺回來一定很歡喜(明明是自己想吃吧!)。

   

    而原本就已經有中筋麵粉(在查了許多資料後,翻譯了一堆波蘭文之後,自以為那就是=_=)。於是,今天去超市採買時,心裡就想著三種食物,分別是蔥抓餅、 水餃、宜蘭蔥餅(螺旋狀,裡面一堆蔥那種)。(謎之聲:那餡餅是怎麼回事?)所以,買了麵粉、一包豬油、一堆蔥、酵母粉、豬絞肉(家裡已有高麗菜)。

   

    很不專業的備妥材料及工具(?也只有一個玻璃碗和充當量杯的樂扣小杯吧!),開始揉宜蘭蔥餅的麵糰(此時,蔥抓餅的製作日期已被默默的延後),在麵糰揉好等待發酵的同時,我也要來備餡料啦!
   

    這時,原本有雄心壯志要連水餃一起做的我,已經發懶,便以沒有擀麵棍為由,放棄了水餃!(這的確是正當理由呀!)

   

    但絞肉已買還是要趁新鮮用,於是,心裡便想著:不如來改良一下,加點肉餡,這樣也比較吃得飽(還真會亂亂想)。

   

    準備好蔥料和肉餡後,麵糰也發得差不多,就可以開始製作啦!分好麵糰,準備將它擀(?)成長條狀時,鏘鏘!!是滴!沒擀麵棍呀!這時,腦中浮出每次放學時 常會買的餡餅(哈!就是你啦!!),反正只要把麵糰壓成圓形(而且眼前的麵糰還挺像那老闆手中的麵糰),放入餡料,就好啦!

(蔥肉餡餅就是經歷了這段心路歷程而來的-_-#)

 

    最後,下鍋油煎(炸),就大功告成啦!再搭配用大同電鍋煮的蔬菜排骨湯,就是美味的晚餐啦!*\(^o^)/*
   至於蔥抓餅和水餃,就下次再來做啦!(但要買擀麵棍先!)^_^

 

    說完了心路歷程,該來說說材料了!

 

 

____________________________________________________________

 

{食譜}

 

@麵糰材料:(這是參考蔡季芳老師的蔥餅食譜)

1.中筋麵粉               3杯(因為家裡沒有量杯,我是以250ml為基準)

2.二砂糖                  2大匙

3.乾酵母粉               1又1/2小匙

4.冷水                      1又1/4杯(我看傳統的餡餅好是用溫水,但不加酵母)

5.沙拉油                  1大匙

 

@餡料

1.蔥                          半斤

2.鹽                          1又1/4小匙

3.黑胡椒粒                1小匙

4.香油                       少許(這應該是增加香氣的祕密武器---但我忘了加>"

-------------(以上是宜蘭蔥餅的餡料)------------------

5.絞肉                     300g

6.鹽                        1又1/2小匙

7.白胡椒粉              少許

8.香油                     1又1/2小匙(本次沒加到--殘念)

9.醬油或油膏           1又1/2大匙

10.蔥末                   少許

11.薑末                   少許(可以個人喜好--水較餡料可加)

-------------(以上是豬肉餡料---加入高麗菜也可當水餃餡料喔!!)----------------------

 

{做法}

1.將材料1~3依序放入盆中,慢慢加入冷水,揉成光滑麵糰(不沾手小技巧:一開始可以先用筷子攪拌),

  成糰後加油揉勻,放入盆中以保鮮膜蓋住,發酵45--60分鐘(放置溫度越高,發酵時間越短)

 

 

先用筷子攪拌不沾手喔!

先用筷子攪拌不沾手喔!

 

這是未發酵前的麵糰

這是未發酵前的麵糰

 

 

2.切蔥花,加鹽、黑胡椒粒、香油拌勻

   將餡料5~10以順時鐘拌勻,備用(最好可以醃一個小時)

 




3.將發酵後的麵糰取出,整呈長條形(小技巧:排空氣),分成10等份。再壓成圓形狀,鋪上餡料, 包好後輕輕壓平,再拍上手粉,靜置15分鐘

我第一次是先放肉在鋪上蔥

我第一次是先放肉在鋪上蔥



靜置15分鐘

靜置15分鐘




4.最後,以中火半煎炸的方式,將兩面煎至金黃就完成囉!!

不知是皮太薄還是空氣沒擠完全,有些地方會起泡泡吧!

不知是皮太薄還是空氣沒擠完全,有些地方會起泡泡吧!



第一次煎,油太熱啦!一下子就快焦了>"<

第一次煎,油太熱啦!一下子就快焦了>"<



第二次,調整油溫,成功啦!(如果外型再圓一點就更完美啦!)

第二次,調整油溫,成功啦!(如果外型再圓一點就更完美啦!)



呼呼~~~終於寫完啦!*\(^o^)/*
寫廚房筆記真有趣!不過挺花時間的,可能多寫幾次就上手了吧!:P
喜望大家會喜歡!^+++++++++++++++^

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Jasmine Kao 的頭像
    Jasmine Kao

    Jasmine。一家三。樂在生活

    Jasmine Kao 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()